“Hagia Sophia”（圣索菲亚大教堂/阿亚索菲亚大教堂）是位于土耳其伊斯坦布尔的著名历史建筑，最初为拜占庭帝国时期的基督教大教堂，后曾改为清真寺、博物馆，现为清真寺并对外开放。它以巨大的穹顶、马赛克艺术与跨文明的宗教与政治史意义闻名。
/ˌhɑːɡiə soʊˈfiːə/
I visited Hagia Sophia during my trip to Istanbul.
我在伊斯坦布尔旅行时参观了圣索菲亚大教堂。
Standing beneath the dome of Hagia Sophia, you can sense the layered history of Byzantium and the Ottoman Empire in a single space.
站在圣索菲亚大教堂的穹顶之下，你能在同一处空间里感受到拜占庭与奥斯曼帝国层层叠加的历史。
“Hagia Sophia”源自希腊语 Ἁγία Σοφία（Hagía Sophía），意为“神圣的智慧”（Holy Wisdom）。这里的“索菲亚（Sophia）”并非指某位圣人姓名，而是指基督教神学传统中的“神圣智慧”概念；因此中文常译作“圣索菲亚”，也常见译名“阿亚索菲亚”。
Select Language